WordPress İnternet Sitesini Çok Dilli Hale Nasıl Çevirirsiniz (Daha Fazla Trafik Alın)
İçindekiler
- Giriş 🎉
- Wordpress Websitesini Çoklu Dil Destekleyen Bir Siteye Nasıl Dönüştürebilirsiniz 🌍
- G Translate Eklentisini Yükleme ve Aktivasyon 🔌
- Genel Ayarlar ve Dil Seçenekleri 🌐
- Subdomain ve Subdirectory Kullanarak URL Yapılandırması 💻
- Otomatik Dil Değiştirme Özelliği 🔄
- Dil Seçici Düğmesi Ekleme ve Özelleştirme 🎨
- Dil Desteğiyle SEO İyileştirme 📈
- Pro Sürüm ve Ek Özellikler 💼
- G Translate ile Çalışırken Dikkat Edilmesi Gereken Noktalar ✅
Wordpress Websitesini Çoklu Dil Destekleyen Bir Siteye Nasıl Dönüştürebilirsiniz 🌍
🔎 Merhaba! Adım Daryl Wilson ve bugün sizlere, bir Wordpress websitesini çoklu dil destekleyen bir siteye nasıl dönüştürebileceğinizi göstereceğim. Bu sayede ziyaretçileriniz, websitesini birden fazla dilde görüntüleyebilecekler. Öncelikle bu eklentinin websitesiniz için neler yapabileceğini göstereceğim. Ziyaretçileriniz websitesinizi ziyaret ettiklerinde kendi dillerini seçebilecekler ve tüm website otomatik olarak kendi ana diline çevrilecek. Bu eklenti, her dil için ek URL'ler oluşturma gibi birçok harika özellik sunuyor. Diğer ülkelerden kullanıcılar, Google'da kendi ana dillerinde karakterler yazarak websitesinize ulaşabilecekler. Ayrıca, websitesinizin varsayılan dilini ayarlayabilirsiniz. Örneğin, İspanyolca konuşan bir ülkeden olduğunuzda ve ziyaretçilerinizin websitesinizi İspanyolca olarak görmesini istiyorsanız, websitesinizin varsayılan dilini otomatik olarak İspanyolca olarak seçebilirsiniz. Ayrıca, ziyaretçilerinizin URLs keşfine, metnin keşfine ve websitesinizin en çok performans gösteren sayfalarına dair özel bir kontrol paneli de bulunmaktadır. G Translate eklentisi tamamen ücretsiz olup 100'den fazla dil seçeneği sunmaktadır. Bugün, bu adım adım nasıl kurulacağını sizlere anlatacağım.
1. G Translate eklentisini kurma ve etkinleştirme
Öncelikle, Wordpress kullanıcı panelinize giriş yapın ve sol taraftan "Eklentiler" bölümüne gidin. Ardından "Yeni Ekle" seçeneğine tıklayın ve "G Translate" yazarak eklentiyi arayın. "G Translate" eklentisini bulduğunuzda, "Kur" ve "Etkinleştir" seçeneklerine tıklayarak eklentiyi yükleyin ve etkinleştirin.
2. Genel Ayarlar ve Dil Seçenekleri
Eklentiyi etkinleştirdikten sonra, sol taraftaki menüden "Ayarlar" bölümüne gidin ve "G Translate" seçeneğini tıklayın. Bu bölümde genel ayarları yapabileceğiniz bir kontrol paneli bulunmaktadır. İngilizce dilinden çeviri yapmak isterseniz bu seçeneği kullanabilirsiniz. Ayrıca, bazı dilleri doğrudan kendi ana dillerinde gösterme seçeneğine sahipsiniz. Dil seçici düğmesinin hangi pozisyonda görüneceğini de ayarlayabilirsiniz. Dil seçici düğmesinin konumunu, bayrak boyutunu, bayrak adını ve daha fazlasını özelleştirebilirsiniz. Wordpress websitesi için istediğiniz kadar dil ekleyebilirsiniz. Tüm seçimleri yaptıktan sonra "Değişiklikleri Kaydet" seçeneğine tıklayarak ayarları kaydedin.
3. Subdomain ve Subdirectory Kullanarak URL Yapılandırması
Birbirinden farklı dil seçenekleri sunmak ve Google tarafından daha fazla dilde indekslenmek için subdomain veya subdirectory yapılandırması kullanabilirsiniz. Eklenti, her dil için farklı URL'ler oluşturur ve içeriği otomatik olarak çevirir. Bu sayede kullanıcılar, ilgili dillerindeki URL'leri kullanarak websitesinizi bulabilirler. Dil seçenekleri arasında gezinmek için alt dizin veya alt alan adını tercih ettiğinizi seçebilirsiniz. Örneğin, "website.com/en" veya "en.website.com" gibi bir URL yapısı oluşturabilirsiniz. Bu dil seçeneklerini tamamen ayarlayabilmeniz için eklentinin "Alt Yapılandırma URL'si" seçeneğine geçin ve tercihinize göre alt dizin veya alt alan adı seçeneklerinden birini seçin. Ayarlarınızı kaydettikten sonra websitesine giderek dil seçeneklerini görüntüleyebilirsiniz.
4. Otomatik Dil Değiştirme Özelliği
G Translate eklentisi, tarayıcı dili otomatik olarak algılayarak kullanıcılara websitesini kendi ana dillerinde gösterme özelliğine sahiptir. Örneğin, bir Güney Amerika kullanıcısı websitesinize geldiğinde, eklenti otomatik olarak websitesi dilini İspanyolca'ya çevirir. Bu özellik, tüm ülkeler için geçerlidir. Örneğin, bir kullanıcı Arapça karakterlerle yazı yazarsa, websitesi otomatik olarak Arapça karakterlerle çevrilir. Bu özellik için "Tarayıcı Diline Otomatik Geçiş" seçeneğini etkinleştirmeniz yeterlidir.
5. Dil Seçici Düğmesi Ekleme ve Özelleştirme
Dil seçici düğmesi, kullanıcılara hangi dili seçmek istediklerini belirtme imkanı sağlar. Bu düğmeyi websitesine eklemeniz gerekmektedir. Eklenti, dil seçici düğmesini farklı pozisyonlarda gösterme seçeneği sunar. Örneğin, dil seçici düğmesini üst sol, üst sağ veya alt sol gibi pozisyonlara yerleştirebilirsiniz. Ayrıca, bayrak boyutunu, bayrak adını ve daha fazlasını özelleştirebilirsiniz. Dil seçici düğmesi, kullanıcıların istedikleri dili kolayca seçmelerini sağlar ve herhangi bir sayfada bulunabilir. Özelleştirmelerinizi yaparak, kullanıcı deneyimini geliştirebilirsiniz.
6. Dil Desteğiyle SEO İyileştirme
G Translate eklentisi, websitesinin farklı dillerde görüntülenmesini sağlayarak SEO performansını artırabilir. Farklı dillerde indekslenen sayfalar, daha fazla kullanıcı trafiği ve daha geniş bir kitleye hitap etme şansı sunar. Google ve diğer arama motorları, farklı dillerdeki içeriği aramalarda dahil ederek daha fazla kitlenin websitesinizi bulmasını sağlar. Bu nedenle, farklı dillerde içerik sunarak SEO stratejinizi iyileştirebilirsiniz.
7. Pro Sürüm ve Ek Özellikler
G Translate eklentisinin ücretsiz versiyonu birçok özelliği sunsa da, pro sürüm birçok ek özelliği de beraberinde getirir. Pro sürümü kullanarak daha fazla dil seçeneği ekleyebilir, alt dizin veya alt alan adı yapılandırması yapabilirsiniz. Ayrıca, dil seçeneklerini daha etkileyici bir şekilde göstermek için ek özelleştirme seçeneklerine sahip olursunuz. Pro sürümü ile detaylı analitik verilerine erişebilir, sayfa performansınızı izleyebilir ve daha fazla bilgi edinebilirsiniz. Kendi ihtiyaçlarınıza göre pro sürümünü değerlendirebilirsiniz.
8. G Translate ile Çalışırken Dikkat Edilmesi Gereken Noktalar
G Translate eklentisini kullanırken bazı dikkat edilmesi gereken noktalar bulunmaktadır. İşte bunlardan bazıları:
- Tüm içeriğin otomatik olarak çevrilemeyebileceğini unutmayın. Görseller ve bazı özel metinler çevrilmeyebilir.
- Çeviri sonuçlarının mükemmel olmayabileceğini aklınızda bulundurun. Otomatik çeviri bazen hatalı veya anlamsız sonuçlar verebilir. Manuel düzenlemeler yapmanız gerekebilir.
- Dil seçici düğmesinin kullanıcı deneyimini etkileyebileceğini unutmayın. Pozisyonunu ve görünümünü dikkatli bir şekilde ayarlayarak en iyi sonucu elde edebilirsiniz.
- Sahip olduğunuz dil sayısı, ücretsiz sürümde bir sınıra tabi olabilir. Dil seçeneklerinizi ihtiyacınıza göre ayarlayın.
Öne Çıkanlar
- Wordpress websitesini çoklu dil destekleyen bir siteye dönüştürmek, ziyaretçilerinizin websitesinizi kendi ana dillerinde görüntüleyebilmesini sağlar.
- G Translate eklentisi, otomatik çeviri özelliği ile kullanıcı deneyimini geliştirir ve daha geniş bir kitleye hitap etme imkanı sunar.
- Dil seçici düğmesini websitesine eklemek, kullanıcıların istedikleri dili kolayca seçmelerini sağlar.
- Subdomain veya subdirectory yapılandırması, farklı dillerde indekslenen sayfaların SEO performansını artırır.
- G Translate eklentisinin pro sürümü, daha fazla dil seçeneği ve ek özellikler sunar. Pro sürümü ile analitik verilerine erişebilir ve sayfa performansınızı takip edebilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular Q&A
S: G Translate eklentisini ücretsiz bir şekilde kullanabilir miyim?
Evet, G Translate eklentisi ücretsiz olarak kullanılabilir. Ücretsiz sürümde birçok özellik sunulmaktadır.
S: Dil seçici düğmesini nereye ekleyebilirim?
Dil seçici düğmesini istediğiniz konuma ekleyebilirsiniz. Özelleştirme seçenekleri sayesinde düğmenin konumunu ve görünümünü belirleyebilirsiniz.
S: Subdomain ve subdirectory arasındaki fark nedir? Hangisini tercih etmeliyim?
Subdomain ve subdirectory, farklı dillerdeki sayfaları farklı URL yapılarında sunmanızı sağlar. Subdomain, dil seçeneklerini ana domaine bağlı alt alan adlarında gösterirken, subdirectory alt dizinler oluşturur. Hangisini tercih edeceğiniz tamamen size bağlıdır.
S: Hangi dilleri ekleyebilirim?
G Translate eklentisi ile istediğiniz kadar dil ekleyebilirsiniz. Eklenti, 100'den fazla dil seçeneği sunar.
S: G Translate eklentisi SEO performansımı nasıl etkiler?
G Translate eklentisi, farklı dillerde indekslenen sayfaların SEO performansını artırır. Bu sayede daha geniş bir kitleye hitap edebilirsiniz.