Tiếng Hy Lạp - Ngôn ngữ vĩ đại nhất

Nội dung

🌟 Lịch sử

🗺️ Cổ đại Hi Lạp

📜 Ngôn ngữ Mycenae

🗿 Bảng chữ trường bảo Mycenae

👑 Hiện đại Hi Lạp

📚 Từ ngữ Hiện đại Hi Lạp

📚 Ngữ pháp

🔣 Cú pháp

🎛️ Động từ

🌍 Sự ảnh hưởng và tầm quan trọng

❓ Câu hỏi thường gặp

🌟 Lịch sử

Ngôn ngữ Hi Lạp có một lịch sử dài và rất đặc biệt. Được sử dụng trong những thế kỷ qua, tiếng Hy Lạp đã ảnh hưởng lớn đến nhiều ngôn ngữ khác và hình thành nền văn hóa và tư duy phương Tây.

🗺️ Cổ đại Hi Lạp

📜 Ngôn ngữ Mycenae

Ngôn ngữ Mycenae là hình thức tiếng Hi Lạp phát triển ở Mycenaean Hi Lạp vào thế kỷ thứ 2 TCN, khi hy lạp đại lục xuất hiện nền văn minh tiên tiến đầu tiên. Văn bản Hy Lạp cổ nhất được biết đến đến từ giai đoạn này, được viết trên bảng chữ lịch sử gọi là Linear B, không phải là từ khóa hiện tại như bảng chữ cái Hi Lạp. Sự tồn tại của những tấm bảng này khiến Tiếng Hy Lạp trở thành ngôn ngữ sống có hồi âm lâu nhất.

🗿 Bảng chữ cái Hy Lạp

Vào cuối giai đoạn Mycenaean Hi Lạp hoặc đầu giai đoạn Hy Lạp cổ, bảng chữ cái Hy Lạp được áp dụng. Ngày thực hiện chưa chính xác, khoảng năm 1100 TCN, cộng và trừ một vài trăm năm. Bảng chữ cái Hy Lạp được phát triển từ bảng chữ cái Phoenicia. Người Hy Lạp đã áp dụng và tùy chỉnh các ký tự chữ cái Phoenicia, và giữ các âm thanh tương đồng cho mỗi ký tự. Đồng thời, còn có một số ký tự Hy Lạp độc đáo không được phát triển từ Phoenicia. Bạn có thể nhận thấy rằng một số ký tự bị đảo ngược. Điều này có thể được giải thích bằng việc Ryt tự Phoenicia được viết từ phải qua trái, còn Hy Lạp được viết từ trái qua phải. Ban đầu, có nhiều biến thể bảng chữ cái Hy Lạp địa phương, nhưng bảng chữ cái Hy Lạp chuẩn gồm 24 chữ cái đã trở nên phổ biến trong toàn thế giới nói tiếng Hy Lạp vào thế kỷ 4 TCN. Ở Cyprus, có một tạo văn thư pháp khác, được gọi là Ký Hiệp Friction, đã được sử dụng từ thế kỷ 11 đến thế kỷ 4 TCN, khi bảng chữ cái Hy Lạp cuối cùng được áp dụng. Bảng chữ cái Hy Lạp đã tạo nên nhiều bảng chữ cái khác, bao gồm bảng chữ cái La-tinh, bảng chữ cái Coptic, bảng chữ cái Cyrillic và bảng chữ cái Gotthic.

👑 Hiện đại Hi Lạp

Sự kết thúc của Đế chế Byzantine đánh dấu sự bắt đầu của kỷ nguyên tiếng Hy Lạp hiện đại. Trong giai đoạn tiếng Hy Lạp hiện đại, hình thành hai hình thức Hy Lạp: ngôn ngữ thông thường và ngôn ngữ văn chương. Điều này dẫn đến tình trạng song ngữ, với sự khác biệt lớn giữa ngôn ngữ nói và ngôn ngữ viết chính thức. Đến năm 1976, tiếng Hi Lạp thông thường đã được chính thức như là ngôn ngữ chính thức của Hy Lạp. Đây là một hình thức hoàn toàn tiếng Hy Lạp hiện đại. Ngoài ra, còn có một số hương vị tiếng Hy Lạp hiện đại, bao gồm: hương vị phía Bắc, hương vị Ionian-Peloponnesian, các hương vị phía Nam, Tsakonian, Bính ngữ Hy Lạp cổ và còn tiếng địa phương của người Cyprus. Kể trừ Tiếng Tsakonian đang đứng trước hiểm nguy, tất cả các hình thức của tiếng Hy Lạp hiện đại đều phát triển từ Hy Lạp Quyển Giải.

📚 Từ ngữ Hiện đại Hi Lạp

Hiện đại tiếng Hy Lạp có khả năng tạo ra hơn 13 triệu người bản xứ, chủ yếu sống tại Hy Lạp, nơi tiếng Hy Lạp là ngôn ngữ chính thức. Ngoài ra, còn có các cộng đồng người Hy Lạp ở Cộng hòa Síp, nơi tiếng Hy Lạp được nói bởi khoảng 975.000 người, và bởi các dân tộc thiểu số tại một số phần của Albania, Ý và Thổ Nhĩ Kỳ, cũng như bởi người nhập cư Hy Lạp sống ở khắp nơi trên thế giới. Nếu bạn biết tiếng Anh, bạn đã biết một số tiếng Hy Lạp. Khoảng 6% từ vựng tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, và một số ước tính đạt đến 12-15%. Khi bạn nhắc tới bách khoa toàn thư, hoặc khi bạn nói về lớp vật lý, hoặc khi bạn yêu cầu bơ, bạn đang sử dụng các từ phát triển từ tiếng Hy Lạp.

📚 Ngữ pháp

🔣 Cú pháp

Có sự bất đồng quan điểm về việc ngôn ngữ Hy Lạp mặc định có thứ tự từ chủ ngữ động từ tân ngữ hay đảo ngược. Nhưng thứ tự từ thông thường nhất trong tiếng Hy Lạp là chủ ngữ động từ tân ngữ. Xem câu ví dụ này. "Chúng tôi nói tiếng Hy Lạp". Đây là chủ ngữ, động từ và tân ngữ. Nhưng trong tiếng Hy Lạp, đại từ chủ ngữ không luôn cần thiết. "Nói tiếng Hy Lạp". Đại từ chủ ngữ không cần thiết ở đây, vì chúng ta biết từ việc thay đổi động từ đó là ngôi thứ nhất số nhiều. Vì vậy, đại từ chủ ngữ thường được sử dụng khi bạn muốn chú ý đến nó hoặc làm cho nó trở thành chủ đề của câu. Mặc dù SVO là thứ tự từ phổ biến nhất trong tiếng Hy Lạp, thực sự có thể sắp xếp từ theo cách khác nhau. Thường là để tập trung vào một phần của câu. Đây là một câu có nghĩa là "Giannis yêu Maria". Đây là thứ tự SVO. Và hãy lưu ý rằng mạo từ xác định xuất hiện trước tên riêng. Đây là trật tự OVS. Lần này là SOV. Lần này là OSV. Ba trật tự từ ở đây đều là cách để tập trung vào tân ngữ của câu. Có thể thay đổi thứ tự từ như vậy vì các sự biến dạng ngữ pháp cho chúng ta biết chức năng của danh từ, ngay cả khi nó ở vị trí khác nhau. Có 4 trường hợp ngữ pháp trong tiếng Hy Lạp: ngạnh ngữ, tả, tân ngữ và mệnh ngữ. Trong những câu như thế này với tên riêng, tên riêng không có biến dạng chức năng, nhưng mạo từ xác định thì có. Hãy nhìn vào mục trước trong một khoảnh khắc. Mạo từ xác định ở đây, trước Yannis, là hình thức của ông xác định số ít chủ ngữ gian lận của đài. Mạo từ xác định ở đây, trước Maria, là hình thức của bà xác định số ít tân ngữ chủ nghĩa của đài. Ngay cả khi thứ tự từ thay đổi, mạo từ xác định vẫn giữ nguyên, giúp chúng ta biết đâu là người chủ – chủ ngữ – và đây là người tân ngữ – chủ ngữ. Đồng thời, tính từ được biến dạng để phù hợp với danh từ. Đây là hình thức số nhiều ngạnh ngữ tả. Giờ hãy thay đổi danh từ trong câu và xem điều gì xảy ra. Lần này danh từ được biến dạng để hiển thị hình thức số ít tân ngữ tả. Mạo từ xác định cũng ở dạng số ít tân ngữ tả. Và cũng như là tính từ. Điều chính tôi muốn bạn chú ý ở đây là danh từ, nhưng cũng như các từ đi cùng với danh từ, như mạo từ xác định và tính từ, thay đổi hình thức để hiển thị trường hợp mà còn giới tính và số.

🎛️ Động từ

Động từ tiếng hi lạp có 2 ngọn, 2 hình dạng khác nhau. Một để chỉ hiện tại, một để chỉ quá khứ. Sau đó, các hậu tố, hạt từ phụ và động từ hỗ trợ được thêm vào 2 ngọn này để chỉ thì quá khứ và thì không qua khứ. Hãy xem xét động từ có nghĩa là 'giúp'. Đây là ngọn hiện tại, chỉ hành động hoàn thiện, (Greek speaking) và đây là ngọn không qua khứ. Bây giờ hãy xem cách tạo các thì động từ dựa trên 2 ngọn này. Đây là hiện tại. (Greek speaking) Điều này có nghĩa là, 'Tôi đang giúp bạn của tôi'. Và điều này cũng có thể có nghĩa câu 'tôi giúp bạn của tôi' một cách tổng quát. Hiện tại dựa trên ngọn không qua khứ bởi vì hành động chưa hoàn thành. Đang xảy ra. Đây là quá khứ chưa hoàn thành. (Greek speaking) Điều này có nghĩa là, 'Tôi đã giúp bạn của tôi' hoặc 'Tôi đã giúp bạn của tôi'. Một lần nữa, hình thức này dựa trên ngọn không qua khứ vì hành động tiếp diễn tại một thời điểm nhất định trong quá khứ. Giờ hãy xem xem câu đơn giản với tiếng Hy Lạp và xem chúng ta đã khám phá những gì. (Greek speaking) Điều này có nghĩa là, 'Chúng tôi đã yêu và kết hôn ngay lập tức'. Từng từ, từ đi cùng với danh từ nhưng cũng như động từ thay đổi hình thức để hiển thị trường hợp nhưng có giới tính và số. Động từ (Greek speaking) có nghĩa là 'yêu'. Động từ (Greek speaking) có nghĩa là 'kết hôn'. (Greek speaking) Đây là hình thức số nhiều của quá khứ chưa hoàn thành động từ 'yêu'. Đây là hình thức số nhiều của quá khứ chưa hoàn thành động từ 'kết hôn'. Vấn đề chính tôi muốn bạn nhận ra ở đây chính là danh từ, nhưng cũng như các từ đi kèm với danh từ, như mạo từ và tính từ, thay đổi hình thức để biểu thị trường hợp ngoài ra còn có giới tính và số.

🌍 Sự ảnh hưởng và tầm quan trọng

Ngôn ngữ Hy Lạp không chỉ có ý nghĩa văn hóa sâu sắc mà còn có tầm quan trọng to lớn đối với ngôn ngữ khác và thành lập nền văn hóa và tư duy phương Tây. Sự tương quan giữa tiếng Hy Lạp và tiếng Anh chỉ là một trong số những điểm nhấn về tầm quan trọng của ngôn ngữ này. Một khi bạn hiểu được cách các từ vựng và cú pháp của tiếng Hy Lạp ảnh hưởng đến tiếng Anh, bạn sẽ nhận ra sự phổ biến và tầm quan trọng của tiếng Hy Lạp trong ngôn ngữ phương Tây.

❓ Câu hỏi thường gặp

Đối với người bản xứ tiếng Hy Lạp: Bạn có thể hiểu được tiếng Hi Lạp viết từ quá khứ, chẳng hạn như tiếng Hi Lạp Koine và tiếng Hi Lạp cổ??

Đối với những người đã học tiếng Hy Lạp: Các điều gì khiến việc học tiếng Hy Lạp trở nên thách thức và khá dễ dàng?

Hãy chắc chắn theo dõi Langfocus trên Facebook, Twitter và Instagram. Và như luôn, tôi muốn cảm ơn tất cả những người đã hỗ trợ tài chính tuyệt vời của tôi, đặc biệt là những người ủng hộ hàng tháng này. Cảm ơn vì đã xem, và chúc bạn có một ngày tốt lành!