Warum gibt es so viele Aussprachemöglichkeiten für OUGH im Englischen?

Inhaltsverzeichnis

1. Einleitung 🌟
2. Die Vielfalt der Aussprachen für "OUGH"
   • Grund für die unterschiedlichen Aussprachen
   • Der "Great Vowel Shift"
   • Regionale und soziale Varietäten
3. Die merkwürdige Aussprache von "Hiccup"
   • Falsche Assoziation mit "Cough"
   • Die alternative Schreibweise "Hiccough"
   • Die bessere Schreibweise "Hiccup"
4. Der Irrsinn der Inkonsistenz bei der Aussprache von "OUGH"
   • Beispiel: Die Stadt "Loughborough"
5. Kein magischer Trick, um die richtige Aussprache zu kennen
   • Hören und nachahmen

Die Vielfalt der Aussprachen für "OUGH"

Englische Wörter mit dem Buchstabencluster "OUGH" können auf verschiedene Arten ausgesprochen werden. Die Vielfalt der Aussprachen lässt sich auf verschiedene Gründe zurückführen.

Grund für die unterschiedlichen Aussprachen

Die Hauptursache liegt darin, dass die Schreibweisen dieser Wörter zu verschiedenen Zeiten festgelegt wurden. Die englische Rechtschreibung wurde in den Jahrhunderten nach der Erfindung der Druckpresse standardisiert, was etwa zwischen dem 15. und 17. Jahrhundert geschah. Während dieser Zeit änderte sich die Aussprache der Wörter jedoch erheblich, insbesondere durch das Phänomen des "Great Vowel Shift".

Der "Great Vowel Shift"

Der "Great Vowel Shift" war eine sprachliche Veränderung, bei der sich die Aussprache der Vokale drastisch wandelte. So wurde beispielsweise der Vokal am Anfang des Wortes "mouse" als "moos" ausgesprochen, aber im Laufe der Zeit verlagerte sich die Aussprache und wurde zu "maus". Diese Verschiebungen der Aussprache trugen maßgeblich zu den eigenartigen Schreibweisen im Englischen bei.

Regionale und soziale Varietäten

Ein weiterer Grund für die Vielfalt der Aussprachen sind regionale und soziale Unterschiede. Manche Aussprachen waren spezifischen Regionen oder sozialen Gruppen zugeordnet und sind mittlerweile ausgestorben. Beispielsweise wurden Wörter wie "though" und "ought" im 18. Jahrhundert von einigen Mitgliedern der bäuerlichen Klasse als "thof" und "oft" ausgesprochen, ähnlich wie "trough" und "cough".

Die merkwürdige Aussprache von "Hiccup"

Ein besonders kurioses Beispiel ist das Wort "Hiccup", welches auf Deutsch "Schluckauf" bedeutet. Die Aussprache dieses Wortes entstand aufgrund einer fehlerhaften Assoziation mit dem Wort "Cough" (deutsch: "Husten").

Falsche Assoziation mit "Cough"

Einige gelehrte Persönlichkeiten der Vergangenheit hielten das Wort "Hiccup" fälschlicherweise für verwandt mit dem Wort "Cough". Die Schreibweise wurde dementsprechend als "Hiccough" festgelegt. Jedoch sind die beiden Wörter nicht miteinander verwandt.

Die alternative Schreibweise "Hiccough"

Vor der Standardisierung der Schreibweise im 17. Jahrhundert gab es eine alternative Schreibweise für "Hiccough", nämlich "HICCUP". Diese Schreibweise macht tatsächlich mehr Sinn und wird heute in den Vereinigten Staaten gelegentlich verwendet.

Die bessere Schreibweise "Hiccup"

Abschließend kann man sagen, dass die Schreibweise "Hiccup" angemessener ist. Es ist bedauerlich, dass wir immer noch mit der inkonsistenten Schreibweise "Hiccough" konfrontiert sind.

Der Irrsinn der Inkonsistenz bei der Aussprache von "OUGH"

Die vielen verschiedenen Aussprachen des Buchstabenclusters "OUGH" haben zu einer absurden Inkonsistenz in der englischen Sprache geführt.

Ein Beispiel für diese Unregelmäßigkeit ist der Name der Stadt "Loughborough" in England. Die Schreibweise dieses Wortes kann eine Herausforderung sein. Es wird "Luff-burra" ausgesprochen, obwohl der Buchstabencluster "OUGH" zweimal vorkommt und jedes Mal unterschiedlich ausgesprochen wird.

Es ist verständlich, wenn Deutschlerner Schwierigkeiten mit der Aussprache haben. Es gibt jedoch keinen magischen Trick, um die richtige Aussprache von "OUGH" zu kennen.

Kein magischer Trick, um die richtige Aussprache zu kennen

Die beste Methode ist, einem Muttersprachler zuzuhören und die Aussprache nachzuahmen. Hier sind einige Beispiele für Wörter mit "OUGH" und ihre Aussprache:

• bough (bau)
• bought (bort)
• borough (burra)
• brought (brort)
• chough (chuff)
• dough (doe)
• enough (enuff)
• fought (fort)
• furlough (furlo)
• nought (nort)
• rough (ruff)
• slough (slau)
• sought (sort)
• through (throo)
• tough (tuff)
• trough (troff)
• wrought (rort)

Vielen Dank für das Anschauen dieses Videos. Wenn es Ihnen gefallen hat, teilen Sie es bitte und geben Sie ihm einen Daumen hoch. Falls Sie weitere Fragen zur englischen Sprache haben, hinterlassen Sie einfach einen Kommentar. Ich helfe Ihnen gerne weiter.