Perdu et retrouvé à El Paso

Perdu et retrouvé à El Paso

Table of Contents:

1. 🌟 Introduction
2. 🏢 Background: Growing Up in a Small Farming Village
3. 🏡 Grandmother's House: The Birth and Early Years
4. 🌈 Discovering My Identity: Thinking vs Feeling
5. ❤️ The Power of Love: The Influence of Three Women
6. 💡 The Contradiction: Knowing Myself and Feeling Lost
7. 🌷 Seeking Refuge in Writing: Finding My Voice
8. 💪 Overcoming Adversity: The Strength of a Good Heart
9. 🌆 Falling in Love with El Paso: A City Like No Other
10. 📚 Writing About the Border: Embracing My Identity
11. 🌍 Traveling the World: The Beauty of Exploration
12. 💔 Facing Challenges: The Price of the Journey
13. 🏆 Honoring El Paso: Standing with Gratitude
14. 💗 Conclusion: Living a Life Filled with Love

🌟 Introduction

Au tournant de ma vie, j'ai trouvé refuge dans une ville qui m'aime. L'heure matinale du 16 août 1954 m'a vu naître dans un petit village agricole du sud du Nouveau-Mexique. Cette scène, inscrite à jamais dans ma mémoire, s'est déroulée dans la demeure de ma grand-mère, une femme de talents multiples, dont les mains chaleureuses m'ont guidé vers la lumière. Mon arrivée au monde, entourée de pluies estivales, a été empreinte d'un amour inconditionnel. Je suis né avec une soif étrange et chronique de connaître des choses qui me semblaient inaccessibles. Entre besoin d'appartenance au monde extérieur et désir de créer ma propre réalité, je me suis engagé sur le chemin de l'écriture, cherchant constamment un lieu où je me sente à ma place. Ce lieu, je l'ai trouvé et chéri à El Paso, une ville qui m'a donné ma voix.

🏢 Background: Growing Up in a Small Farming Village

Mon enfance dans ce petit village agricole a été marquée par un mélange de pertes et de découvertes. Enfant du milieu, je me suis souvent senti perdu, coincé entre mes deux frères aînés et ma sœur aînée, devant jongler avec le désir d'appartenir à un monde bruyant et animé, héritage familial, et celui de vivre dans un monde calme et solitaire, fruit de mes propres aspirations. Malgré l'amour qui m'entourait, j'ai souvent ressenti une profonde solitude, sans pouvoir l'expliquer. Ce sentiment d'inadéquation m'a suivi tout au long de mon existence, me poussant à chercher désespérément un lieu où trouver refuge.

🏡 Grandmother's House: The Birth and Early Years

J'ai été béni de naître dans la maison de ma grand-mère, une "partera" proficient in the arts, who played a crucial role in guiding me into this world. Her warm and patient hands The old adage says "home is where the heart is," and for me, home was my grandmother's house. As a "partera," she was skilled in the art of childbirth, bringing life into the world with a combination of warmth and expertise. It was in her arms that I was cradled for the first time, as she resurrected the name of her youngest son and bestowed it upon me: Benjamin. This name, which means "son of the right hand of the father," represented not only a familial connection, but also a sense of favor and importance.