La storia dello slang spiegata dagli esperti | WIRED

La storia dello slang spiegata dagli esperti | WIRED

📚 Sommario

1. Introduzione
2. L'autenticità del linguaggio nella lingua viva
3. L'evoluzione dello slang
4. Il significato di appartenenza di uno slang
5. I cambiamenti sociali influenzano lo slang
6. La breve vita dello slang
7. Lo slang e i social media
8. Il caso di "YOLO"
9. Il caso di "cheugy"
10. La longevità di alcune parole slang
11. L'adattabilità e l'appropriazione dello slang
12. Conclusioni

📝 Introduzione

Ciao! Sono Nicole e insieme a Ben, siamo linguisti. Oggi vogliamo raccontarti qualcosa che potresti non conoscere riguardo a come vive il linguaggio. In particolare, parleremo dello slang, un tipo di linguaggio informale e giocoso che può essere molto popolare all'interno di determinati gruppi ma può scomparire altrettanto velocemente. Lo slang può essere considerato una sorta di segno di appartenenza a un gruppo specifico e se diventa troppo popolare al di fuori di quel gruppo, può perdere la sua utilità. In questo articolo esploreremo l'autenticità dello slang nella lingua viva e analizzeremo le dinamiche che influenzano la sua evoluzione.

📝 L'autenticità del linguaggio nella lingua viva

Quando si tratta di linguaggio informale come lo slang, le parole possono diventare popolari molto velocemente all'interno di certi gruppi, ma possono scomparire altrettanto rapidamente. Lo slang spesso svolge il ruolo di un segno di appartenenza a un gruppo specifico. Ad esempio, nel caso dello slang giovanile, se gli adulti iniziano ad usarlo, allora si può dire che non sia più uno slang giovanile.

📝 L'evoluzione dello slang

Lo slang può emergere, sparire e talvolta addirittura tornare. Nella lingua inglese, ad esempio, esistono registri di slang datati fin dal 1699, quando è stato pubblicato uno dei primi dizionari di slang mai creati. Questo dizionario conteneva il gergo utilizzato dai ladri e dagli scippatori. Una delle peculiarità dello slang è la sua breve vita, che può essere influenzata dal fatto che troppe persone ne vengano a conoscenza.

📝 Il significato di appartenenza di uno slang

Lo slang è spesso utilizzato come segno di appartenenza a un gruppo specifico. Ad esempio, i giovani utilizzano spesso uno slang che serve a distinguersi dagli adulti. Tuttavia, se lo slang diventa troppo popolare al di fuori del suo gruppo di appartenenza, può perdere la sua autenticità e non essere più utile come segno distintivo.

📝 I cambiamenti sociali influenzano lo slang

I cambianti sociali hanno un impatto significativo sull'evoluzione dello slang. Ad esempio, l'introduzione dei social media ha accelerato il processo di diffusione delle nuove parole e espressioni linguistiche. Se sei attivo sui social media, potresti aver notato quanto velocemente alcune parole slang diventino popolari e scompariscano.

📝 La breve vita dello slang

Una delle particolarità dello slang è la sua brevità. Spesso, una parola o un'espressione di slang diventa popolare velocemente, ma scompare altrettanto rapidamente. Un esempio di ciò è l'acronimo "YOLO", che significa "You Only Live Once" (Si vive solo una volta). Nel periodo tra il 2011 e il 2012, "YOLO" è diventato molto popolare, ma ha perso rapidamente la sua popolarità fino a diventare "cringe" (imbarazzante) quando perfino Katie Couric ha dedicato del tempo ad esso nel suo talk show. Questo è un esempio di come il rapido processo di diffusione tramite i media possa influenzare la vita dello slang.

📝 Lo slang e i social media

I social media hanno un enorme impatto sull'evoluzione dello slang. A partire da fine 2011, "YOLO" ha avuto un'enorme diffusione sui social media, grazie ad un brano del rapper Drake. Tuttavia, proprio a causa di questa rapida diffusione, "YOLO" è diventato presto un termine scontato e molto abusato. L'uso dello slang sui social media può portare a veloci cambiamenti nella popolarità di certe parole o espressioni, con conseguente obsolescenza rapida.

📝 Il caso di "cheugy"

Un interessante caso da considerare è quello del termine "cheugy", che è diventato popolare solo di recente. Una giovane donna di nome Gabby Rasson sostiene di averlo coniato nel 2013, ma è comparso sul dizionario urbano solo nel 2018. È diventato famoso solo dopo un articolo di Taylor Lorenz sul New York Times nel 2021, che ne analizzava l'uso. Tuttavia, l'articolo stesso ha contribuito alla "cheugificazione" di "cheugy", rendendolo già obsoleto.

📝 La longevità di alcune parole slang

Nonostante la natura effimera dello slang, alcune parole persistono nel tempo. Ad esempio, la parola "booze" (che in italiano significa "alcol") ha una storia che risale al XVI secolo ed è ancora utilizzata con lo stesso significato oggi. Allo stesso modo, la parola "cool" ha una storia che risale agli anni '40 e '50, ma è ancora comunemente utilizzata per indicare qualcosa di eccellente o di alto livello.

📝 L'adattabilità e l'appropriazione dello slang

La parola "cool" ha avuto una notevole longevità nel linguaggio comune grazie alla sua adattabilità. Può essere utilizzata in diversi contesti e ha mantenuto il suo appeal nonostante il passare degli anni. Tuttavia, l'appropriazione delle parole slang da parte di determinati gruppi può influenzare il loro significato e la loro popolarità. L'evoluzione dello slang è influenzata da molteplici fattori sociali, culturali e storici.

📝 Conclusioni

In conclusione, lo slang è un fenomeno interessante che riflette l'evoluzione del linguaggio e la dinamicità della cultura. Dal rapido passaggio di nuove parole alla loro obsolescenza, lo slang riflette i cambiamenti sociali e culturali del nostro tempo. Se da un lato alcune parole slang scompaiono rapidamente, altre riescono a persistere nel tempo grazie alla loro adattabilità e alla loro capacità di evolversi. Lo slang rimane un modo divertente e dinamico per esprimersi all'interno di un gruppo e per creare un senso di appartenenza.