Quando utilizzare le abbreviazioni nella scrittura di lettere OET?

Quando utilizzare le abbreviazioni nella scrittura di lettere OET?

Tabella dei contenuti

• Introduzione
• Linee guida per l'uso delle abbreviazioni nella scrittura delle lettere OET
  • Guida 1: L'abbreviazione sarà compresa dal destinatario?
  • Guida 2: Posso usare le abbreviazioni per le condizioni mediche?
  • Guida 3: Posso usare le abbreviazioni per l'assunzione di farmaci?
• Regole di base per l'uso delle abbreviazioni
• Differenze nelle abbreviazioni tra paesi
• Conclusione
• Risorse

Quando usare le abbreviazioni nelle lettere OET?

Nel mondo medico, esistono un'enorme quantità di abbreviazioni che possono rendere la vita molto più facile. Tuttavia, quando si scrive la propria lettera OET, è appropriato utilizzare queste abbreviazioni o è meglio scrivere ogni parola per esteso? In questo video, esamineremo quando è opportuno utilizzare le abbreviazioni nella scrittura delle lettere OET. Esploreremo tre linee guida principali che dovresti considerare per assicurarti di utilizzare le abbreviazioni correttamente.

Guida 1: L'abbreviazione sarà compresa dal destinatario?

Non esiste una lista standard di abbreviazioni accettate dagli esaminatori OET, ma forniscono alcune linee guida. Se ritieni che l'abbreviazione sarà compresa dal lettore, allora può essere accettabile. Le abbreviazioni comunemente utilizzate sono generalmente accettate, come ad esempio "BP" (pressione sanguigna) e "BMI" (indice di massa corporea). È possibile cercare le abbreviazioni comunemente utilizzate in inglese su Internet. Tuttavia, è importante verificare che le abbreviazioni compaiano in più di una lista affidabile.

Esempio di un'abbreviazione accettabile: Mr. Harris ha l'ipertensione di stadio 1 con una pressione sanguigna di 140 su 90.

È importante fare affidamento sul buon senso e sul proprio istinto per ciò che sarà compreso quando si scrive a professionisti del proprio stesso settore. Tuttavia, se stai scrivendo a un professionista diverso da te, evita di utilizzare abbreviazioni che potrebbero non essere familiari a quel collo collega. Ad esempio, se sei un medico generico e la lettera di riferimento è per un consulente, ci saranno abbreviazioni che entrambi riconoscerete. Tuttavia, se sei un consulente, potresti utilizzare normalmente alcune abbreviazioni che non sono note a un medico generico. Se scrivi a un paziente o alla sua famiglia, evitare quasi tutte le abbreviazioni sarà più utile poiché probabilmente non comprenderanno la terminologia tecnica e gli acronimi.

Guida 2: Posso usare le abbreviazioni per le condizioni mediche?

Si consiglia di scrivere il nome completo della condizione quando si parla di patologie mediche. Tuttavia, è pratica comune seguire il nome completo della condizione con l'abbreviazione racchiusa tra parentesi, in modo da poter utilizzare solo l'abbreviazione in seguito nella lettera.

Esempio: La signora June ha una storia di malattia polmonare ostruttiva cronica causata dall'enfisema. La signora Kovas ha una storia di depressione postnatale (PND).

Se fai riferimento alla condizione nuovamente, puoi utilizzare direttamente l'abbreviazione.

Esempio: La signora Kovas ha una storia di depressione postnatale (PND). Soffre di PND dal secondo figlio nato nel 2019.

È importante notare che alcune abbreviazioni possono riferirsi a molteplici condizioni, quindi è fondamentale specificare tali condizioni per evitare confusione.

Guida 3: Posso usare le abbreviazioni per l'assunzione di farmaci?

È molto importante che i candidati scrivano le informazioni per l'assunzione dei farmaci per intero, quando possibile. È anche una buona idea scrivere la descrizione completa degli orari di assunzione dei farmaci. Ad esempio, è preferibile scrivere "a notte" invece di "N.O.C.T.E.", "due volte alla settimana" invece di "2-7" o "in caso di necessità" invece di "P.R.N." Tuttavia, è accettabile utilizzare abbreviazioni per unità di misura comunemente comprese, come ad esempio "mg" per milligrammi.

In sintesi, ecco alcune regole di base per sapere quando utilizzare le abbreviazioni nelle tue lettere OET: pensa al destinatario della lettera, saranno in grado di comprendere l'abbreviazione che stai utilizzando? La tua lettera dovrebbe essere chiaramente comprensibile. Evita tutte le abbreviazioni o i simboli relativi all'assunzione di farmaci che potrebbero essere confusi in qualche modo. Utilizza il tuo buon senso e assicurati che le abbreviazioni che utilizzi siano aggiornate e attuali. Ricorda, non stiamo suggerendo di evitare completamente l'uso delle abbreviazioni nelle tue lettere OET, sono una parte molto importante della comunicazione nel settore medico e dovrebbero essere imparate e utilizzate.

Controlla il nostro sito web su edubenchmark.com per tutti i materiali e l'aiuto di cui hai bisogno per prepararti al tuo esame OET, inclusi materiali di pratica scritta redatti da esperti OET. Troverai test di pratica OET di lunghezza completa, correzione della scrittura e test di simulazione orale con feedback personalizzato. Grazie per aver guardato e ci vediamo nel prossimo video.

Risorse:

• edubenchmark.com