사무라이 vs. 붉은 코트: 잊혀진 대결
조판 목차:
- 일대 영국 제국의 역사
- 영국제국의 붉은 코트 병사들
- 일본의 사무라이: 레드 코트와의 대결
- 빅토리아 시대의 영국과 일본
- 영국과 일본의 상업 조약
- 대사관 습격과 사무라이의 반란
- 일본의 외교적 문제와 혼란
- 새로운 경제적 기회
- 붉은 코트와 사무라이의 전쟁 준비
- 사무라이와 영국 군인의 대결: 누가 승리했는가?
🗡️ 일본의 사무라이 vs. 레드 코트: 전쟁의 경계에서 🇯🇵🔴
영국 제국의 역사는 붉은 코트 병사들의 활약으로 유명해졌습니다. 그들은 남북 아메리카, 줄루족, 그리고 러시아와의 전쟁을 비롯해 전 세계에서 싸웠는데요. 이 붉은 코트에 대한 강렬한 문화적 유산은 그들만의 시각적인 특징인 붉은 옷에서 비롯되었습니다. 그러나 붉은 옷보다 더 강력한 상징성을 가지고 있는 전통 전사 집단이 있습니다. 그것은 일본의 사무라이입니다. 이 두 아이콘 같은 전사들이 사실은 빅토리아 시대의 절정기에 서로 맞붙은 적이 있다는 사실에 놀라실지도 모릅니다. 그들의 대결은 어떻게 일어나게 됐으며, 누가 승리할 수 있었을까요? 이 흥미로운 이야기는 미국인으로서 최초로 빅토리아 십자가를 수여받은 영국인 역사학자인 조시 프로밍의 연구와 공저에 기반해 전해집니다. 프로밍의 유튜브 채널과 책에 대한 링크는 아래에 제공됩니다.
일본은 서양에 대해 항상 의문의 대상이었습니다. 수백 년 동안 그들은 세계로부터 차단된 비밀스러운 곳으로 남아있었습니다. 하지만 19세기 중반에는 유럽 전함의 군사적 힘과 중국에서 일어난 아편 전쟁의 영향으로 일본은 항구를 개방해야 할 압력을 받게 되었습니다. 1853년부터 1854년까지 유럽 전함의 강력함과 중국에게 벌어진 오피엄 전쟁에서 일본은 외교 협상으로 처음으로 타협하게 되었고, 1858년에는 영국의 엘긴 경 모녀가 최초의 영일상업 조약을 협상할 수 있었습니다. 그것은 외국 상인들이 일본과 거래할 수 있는 길을 벌이는 길을 개척하는데 도움을 주었습니다. 일본에 첫번째 콘솔 장로로 파견된 사람은 루퍼트 알록 반이었는데, 그는 19세기 말에 Edo 시대의 타임캡슐과 만나게 된 시대에서 혼란스러운 동안에 일본에 옆다리를 잡히다는 기분을 받았습니다.
과거 1600년대 초부터 외국의 영향을 배제한 일본은 "집토아이"라고 불리는 쇼군이라는 계급으로 통치되어 왔습니다. 이 쇼군은 일본 제국의 장군과 같은 역할을 했으며, 도쿄의 현대적인 도시로 알려진 이다시로부터 통치했습니다. 17세기 이후로 이 브이스 사대자치도는 독특한 일본 문화, 특히 사무라이 전사들의 활약을 증진시켰고, 그들은 주로 일본 귀족들의 경호원으로 존재했습니다. 처음에는 사무라이들은 유럽인과 미국인들로부터 호기심을 받았지만, 이후 5년 만에 외국의 개입이 시작되자 사무라이들은 서로 다가야 했습니다. 일본은 외국인들을 문제의 일부분으로 여김으로써 상대적으로 경멸하는 감정이 가중되었고, 1860년대 동안 여러 국가의 공관 직원을 향한 사무라이들의 공격이 연이어 일어났습니다. 1861년 7월, 영국 장사관이 있는 텐플제단에서의 쇼군직원들의 공격은 몇몇 사무라이들의 용맹함과 지역인 일부 사무라이들의 협조로 인해 실패했으나 여러 직원들이 다쳤습니다. 1년이 조금 넘은 뒤, 행동하는 콘솔인 션 존 닐 대위가 다른 한 사무라이인 이타이 컴베(존 색십자)에게 또다른 암살 행위를 당했습니다. 이타이 컴베는 잠시 후에 해적에 의해 사망했고, 그의 살인을 막아 준 한 명의 육원 병사 커림프 총사로는 총을 발사하여 그를 사망시켰습니다. 이는 영국 군사들이 일본 상대로 전투를 한 첫번째 기록이었습니다. 이를 통해 배운 교훈을 토대로, 앞으로 영국 공관들은 어디로 가든지 꼭 권총을 소지하게 되었습니다.
1861년 9월, 요코하마 근처 도로에서 여행자들이 습격을 당했습니다. 리처드슨이라는 한 명은 일본 지배층 중 한 사람인 대원이 앉아 있는 선박을 향해 다가갔고, 그 때문에 경비원들이 폭력적으로 반응했고, 리처드슨은 사망하고 2명의 남성 동행자는 중상을 입었습니다. 여기에는 혼란이 있어 일본 정부는 보상금을 지불하기로 동의하고 이 사건의 탓을 이 대원에게 돌리기로 결정하였습니다. 사실 영국은 일본과의 전쟁을 원하지 않았고, 아편 전쟁과 같은 경험을 다시 되풀이하고 싶지 않았습니다. 그래도 상인들은 영국과 일본의 전쟁을 원했습니다. 이는 비용이 많이 들 것으로 추산되었으며, 그 때의 군비로는 최소 12,000명의 보병과 매달 100,000파운드 이상의 비용이 소요될 것으로 예측되었습니다. 그러나 1864년 말까지, 영국은 안전상의 이유로 상당한 규모의 군대를 일본에 배치하였습니다. 그 군대에는 20번과 99번보병연대, 왕립 해병대, 왕립 방위군, 그리고 인도군의 벨루치 연대가 포함되어 있었습니다.
이렇게 일본에 배치된 영국군은 며칠 후에 사건이 큰 규모로 발생하는 점을 식별했습니다. 앞서 언급한 위기의 시기에 붉은 코트 병사들과 일본 사무라이가 대면해 있는 것이었습니다. 어떻게 이 대결이 일어나게 됐고, 누가 승리할 수 있었을까요? 이는 영국, 프랑스, 네덜란드 및 미국의 14척의 군함으로 구성된 국제 함대가 대마와 범위 (The Straits of Shimonoseki)로 향하는 길목에 모여 장벽을 개방하도록 요구했던 시점입니다. 협상은 실패로 끝났고 양측은 전투 준비를 시작했습니다. 팬더미랄 쿠퍼 대장은 함대를 이끄는 최전선 주도자로서 일본의 육지(Shore) 포대들을 폭격했고, 함대와 함께한 왕립 해병대와 해군에서요한 네덜란드인들을 포함한 사람들로 구성된, 약 1300명(모두가 아님)이 일본 본토에 상륙하여 포대를 파괴하기 위해 공격했습니다. 그리고 해군 인터프리터인 어느 에니스트 사토가 기억하는 바로는, 공작선인 메두사가 이들에게 몇발의 포탄을 소진 속으로 던지며 지원했고, 파트아뮬스 암스테르담과 아러주가 타나라 전진 포지션 주변의 언덕을 넘어 동굴에서 포격을 개시했습니다. 이로 인해 일본의 대포 봉쇄가 해소되고 대부분의 마을이 불타버렸지만, 영국인은 육상으로 하르몬드 역도를 하지 않았습니다. 일본 대포는 처리되지 않았고, 쿠퍼 제독은 모두 혼란스러웠지만 이번에는 정확하게 임무를 완수했다고 판단하게 되었고, 실패 같은 결말은 주시치마에서 발생하지 않을 것임이 확실했습니다.
이 대결은 영국과 일본 사이에서 전쟁으로 발전하지는 않았지만, 두 전사 계급 사이에는 상당한 상호 존중이 이루어졌습니다. 실제로 영국과 일본은 제2차 세계 대전에 이르기까지 동맹이었습니다. 다음 주에는 영국 군사 역사에서 또 다른 놀라운 이야기를 선보일 예정입니다. 이 비디오와 팟캐스트를 관심 있는 사람과 공유하고 댓글을 남겨주시고 구독해 주세요.